Update week 4

-------------------------------- Dutch version, English below ---------------------------------------------------

Hallo Iedereen,

We zijn ondertussen alweer een week verder, dus dat betekend weer een nieuwe update! Dus, ten eerste werd mij deze week verteld dat mijn stage (nog) later zal gaan beginnen. Dit heeft te maken met de onrusten hier in Ethiopië waar jullie vast wel van gehoord hebben. In de regio’s Oromiya en Amhara zijn er groepen mensen die in opstand komen tegen het een en ander, wat door de overheid vrij hard wordt neergeslagen.  Dankzij de Nederlandse Ambassade blijf ik hier goed van op de hoogte, maar de Ethiopische overheid heeft de afgelopen week leraren geschoold hoe zij hiermee om dienen te gaan. A.s. week gaat deze cursus verder, dus tja, dan kan school niet beginnen op de 19e. Daarnaast is het niet a.s. dinsdag, maar de dinsdag daarop Meskel, een groot religieus feest, dus uiteindelijk begint de school daardoor pas op 29 (!?!) september. Zou je je in Nederland toch niet echt kunnen voorstellen.

Wat heb ik verder afgelopen week gedaan… Maandag kwam ik dus terug uit Debre Zeyit en ik heb die dag voornamelijk gebruikt om was te draaien, fruit en groente te halen etc. Dinsdag wou ik in de Office gaan werken, die zou namelijk weer opengaan, maar helaas niet dinsdag. Dus toen maar in mijn appartement wat gewerkt, met Mary naar een supermarkt geweest en in de middag mijn tijd besteedt met de tweeling van Almaz. Woensdag heb ik wel in de office kunnen werken! Dus ’s ochtends weer nuttig bezig geweest, het e.e.a. uitgewerkt voor de school en de middag weer tijd voor mijzelf/de tweeling. Ze blijven me maar op komen halen ’s middags om een brug en toren te bouwen met blokken!  

Eens kijken, dan zijn we weer terecht gekomen bij de donderdag, ik ben toen ’s ochtends vroeg wat ingrediënten gaan halen om vrijdag koekjes te kunnen bakken met de tweeling en daarna naar een internetcafé gegaan, want er was geen internet op de compound! Wel stroom gelukkig, maar goed, zonder internet kon ik op dat moment niks. Internet in een internetcafé is echt heel goedkoop hier, je betaalt 10 birr voor 1 uur internet. Als we het gaan vergelijken voor 1 euro krijg je ongeveer 24,5 birr, afhankelijk van de koers natuurlijk. Het internet is dan ook nog eens best snel, dus dat was ook nog eens fijn! ’s Middags weer met Mary ergens een Juice gaan drinken hier in de straat, want ja, er was geen kip te bekennen op de compound.

Vrijdagochtend was wel erg nuttig. Ik heb eerst een uurtje gewerkt in de office en om 10 uur was er de eerste vergadering van het schooljaar voor de staff. We hebben toen het jaarrooster doorgesproken, wat andere veranderingen binnen de school, a.s. veranderingen zoals de verhuizing van de school. Ze willen namelijk de 9e klas (blijven?) lesgeven, maar dan moeten ze van de overheid hun eigen schoolgebouw hebben en dus niet zoals nu ruimtes huren van Hope College. Ze gaan dus in december over, toen hoorde ik ook echter dat er dus tot januari geen 9e klas aanwezig zal zijn. Alleen 10, 11 en 12. Beperkt wel weer het aantal lessen dat ik kan geven, maar goed, daar werken we wel weer omheen. Vrijdagmiddag heb ik dus koekjes gebakken met de tweeling en op zaterdag wat opdrachten voor de hogeschool gemaakt. Oh en Mary, sorry als ik je verslaafd heb gemaakt aan Japanse puzzels. Ennnn dan is het alweer zondag! De tijd vliegt. Aankomende week gaat mijn 4e week alweer in!

-------------------------------------------------- English version --------------------------------------------------

Hi everybody!

Thanks again for visiting my travelblog! Last post was a week ago, so it’s about time for a new update! This week I was told that school wouldn’t start on the 19th. This due to a course given to some teachers about the unrest here in Ethiopia. In the regions of Oromiya and Amhara several groups of people are standing up against the government, which the government doesn’t like (of course). Thanks to the Dutch embassy we are up to date about these issues, but the teachers at ILAE are getting a course about these unrest by their government. Since this course will continue next week, they won’t have time to teach. This made the school decide to start later, since there is also a religious feast on the 27th of September, the school will start on the 29th since a lot of Ethiopians travel to their relatives to celebrate this feast, called Meskel.

So, what have I done this week? I was told that the office would be open again this week, but some days I still stood before a closed door, I think I should train my timing of arriving at the office. Ah well, I still have internet and power at my apartment, so I decided to work in my apartment. Most afternoons Almaz her twins came to pick me up in the afternoon, so we could build a bridge or a tower with blocks. Apparently I’m very good at that. Wednesday I did find the office open, so in the morning I got some work done there.

Thursday was a bit different. Since there was no internet on the compound, I decided to visit the internet café. This would also give my laptop the opportunity to update its virus protection, since that’s not always possible with the proxy server we’re working from. Internet at the café is very cheap by the way! You get 1 hour for only 10 birr! That like less than 0,50 euro since 1 euro is somewhere around 24,5 birr. And internet is even more or less fast, so it’s a good deal! In the afternoon Mary and I decided to walk around Jemo (that is the neighborhood) and get a fresh Juice since there wasn’t anyone working at the compound.

Friday morning, I was early at the office to get some work done before the staff meeting of 10 o’clock. Since it was the first meeting of the year, the staff was updated about the changes in the planning and the upcoming move at the end of December, but also they got the opportunity to fill in their preferred teaching hours. ILAE is going to move in December, because they want to teach the 9th grade. Since they can only teach the 9th grade if they have their own premises, they have to move out of Hope College. This does mean that the 9th grade will only start in January, so I’ll only be teaching the 10th, 11th and 12th grade. Ah well, that’s just what I have to work with as much as the changing start day of school.

Friday afternoon I made chocolate chip cookies with the twins and on Saturday I decided to work on some school assignments, which I have finished (more or less). Last night we had a power cut, once again, which Mary, Christi and I spend at Sister’s café drinking juice and coffee. Next to that I think I got Mary addicted on the so called Japanese puzzle’s I took with me, sorry Mary! And that makes us arrive at today, Sunday! Time really flies because this week I will start my 4th week here in Addis!